California climate laws advance as CARB approves initial regulation

California’s landmark climate disclosure laws (SB 253, SB 261 and AB 1305) will have a significant impact on US subsidiaries of Japanese companies. These regulations mandate extensive public disclosures on greenhouse gas (GHG) emissions, climate-related financial risks and the use of carbon offsets, with the initial GHG emissions reporting deadline confirmed for August 2026. Our latest KPMG report provides an essential summary of key deadlines and compliance strategies.

Please download the original English report and the Japanese translation below to review the full details.

カリフォルニア州の気候変動関連開示法（SB-253、SB-261、AB-1305）の適用範囲に含まれる場合、日系企業の米国子会社に多大な影響を与えます。同法は温室効果ガス排出量、気候リスク、カーボンオフセットに関する広範な開示を義務付けており、GHG排出量の初回報告は2026年8月に開始されます。KPMGによる本レポートでは、同法の制度概要、適用範囲や報告要件についてまとめており、カリフォルニア州大気資源局（CARB）により承認された初期規則の内容を反映しています。

下記より英原文ならびに和訳版をダウンロードして、ぜひ詳細をご確認ください。

本稿は、KPMG US Japanese Practiceが和訳したもので、抜粋、一部編集しています。和訳と英原文間に齟齬がある場合は、英語原文が優先するものとします。