Εγγεγραμμένοι άνεργοι: Σεπτέμβριος 2024

Με βάση τα στοιχεία που τηρούνται στα Επαρχιακά Γραφεία Εργασίας, ο αριθμός των εγγεγραμμένων ανέργων στο τέλος Σεπτεμβρίου 2024, έφτασε τα 8.142 άτομα. Με βάση τα στοιχεία διορθωμένα για εποχικές διακυμάνσεις, τα οποία δείχνουν την τάση της ανεργίας, ο αριθμός των εγγεγραμμένων ανέργων τον Σεπτέμβριο 2024 μειώθηκε στα 10.181 άτομα σε σύγκριση με 10.616 τον προηγούμενο μήνα.

Σε σύγκριση με τον Σεπτέμβριο του 2023 σημειώθηκε μείωση 1.551 ατόμων ή 16,0% που αποδίδεται κυρίως στους τομείς των χρηματοπιστωτικών και ασφαλιστικών δραστηριοτήτων, του εμπορίου, των κατασκευών, των επαγγελματικών, επιστημονικών και τεχνικών δραστηριοτήτων, καθώς και σε μείωση που σημειώθηκε στους νεοεισερχόμενους στην αγορά εργασίας.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Registered unemployed: September 2024

The unemployed persons, registered at the District Labour Offices on the last day of September 2024, reached 8.142 persons. Based on the seasonally adjusted data that show the trend of unemployment, the number of registered unemployed for September 2024 decreased to 10.181 persons in comparison to 10.616 in the previous month.

In comparison with September 2023, a decrease of 1.551 persons or 16,0% was recorded, attributed mainly to the sectors of financial and insurance activities, trade, construction, professional, scientific and technical activities, as well as to the decrease recorded for newcomers in the labour market.

Source: Cystat

Δείκτης Κύκλου Εργασιών στη Βιομηχανία: Ιούλιος 2024

Κατά τον μήνα Ιούλιο 2024, ο Δείκτης Κύκλου Εργασιών στη Βιομηχανία έφθασε τις 152,7 μονάδες (βάση 2021=100), σημειώνοντας αύξηση 6,3% σε σύγκριση με τον Ιούλιο του 2023. Για την περίοδο Ιανουαρίου– Ιουλίου 2024, ο δείκτης παρουσίασε αύξηση 2,2% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του προηγούμενου έτους.

Στον τομέα της μεταποίησης, τον Ιούλιο 2024 ο δείκτης έφθασε τις 142,8 μονάδες, σημειώνοντας αύξηση 8,4% σε σύγκριση με τον Ιούλιο του 2023. Αύξηση παρατηρήθηκε επίσης στους τομείς των μεταλλείων και λατομείων κατά 25,8% και της παροχής νερού και ανάκτησης υλικών κατά 11,1%. Μείωση σημειώθηκε στον τομέα της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος κατά 2,4%.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Industrial Turnover Index: July 2024 

In July 2024, the Industrial Turnover Index reached 152,7 units (base 2021=100), recording an increase of 6,3% compared to July 2023. For the period January – July 2024, the index recorded an increase of 2,2% compared to the corresponding period of the previous year.

In manufacturing, the Industrial Turnover Index for July 2024 reached 142,8 units, recording an increase of 8,4% compared to July 2023. Increases were also recorded in the sectors of mining and quarrying (+25,8%) and water supply and materials recovery (+11,1%). A decrease was noted in the sector of electricity supply (-2,4%).

Source: Cystat

Δημοσιονομικοί Λογαριασμοί της Γενικής Κυβέρνησης: Ιανουάριος-Αύγουστος 2024

Τα προκαταρκτικά δημοσιονομικά αποτελέσματα που ετοιμάστηκαν από τη Στατιστική Υπηρεσία για την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2024 καταδεικνύουν πλεόνασμα της Γενικής Κυβέρνησης της τάξης των €1.368,4 εκ. (4,3% στο ΑΕΠ) σε σύγκριση με πλεόνασμα €898,5 εκ. (3,0% στο ΑΕΠ) για την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2023.

Έσοδα

Τα συνολικά έσοδα, κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2024 αυξήθηκαν κατά €1.073,4 εκ. (+13,0%) και ανήλθαν στα €9.298,9 εκ. σε σύγκριση με €8.225,5 εκ. την αντίστοιχη περίοδο του 2023.

Συγκεκριμένα, οι συνολικοί φόροι επί της παραγωγής και των εισαγωγών αυξήθηκαν κατά €275,4 εκ. (+9,8%) και ανήλθαν στα €3.073,3 εκ. σε σύγκριση με €2.797,9 εκ. το 2023, εκ των οποίων τα καθαρά έσοδα του ΦΠΑ (μετά την αφαίρεση των επιστροφών) αυξήθηκαν κατά €247,2 εκ. (+13,6%) και ανήλθαν στα €2.070,1 εκ. σε σύγκριση με €1.822,9 εκ. το 2023. Τα έσοδα από τη φορολογία στο εισόδημα και τον πλούτο αυξήθηκαν κατά €371,7 εκ. (+17,3%) και ανήλθαν στα €2.517,7 εκ. σε σύγκριση με €2.146,0 εκ. το 2023. Οι κοινωνικές εισφορές αυξήθηκαν κατά €365,7 εκ. (+15,7%) και ανήλθαν στα €2.694,1 εκ. σε σύγκριση με €2.328,4 εκ. το 2023. Οι εισπραχθέντες τόκοι και μερίσματα αυξήθηκαν κατά €21,4 εκ. (+31,1%) και ανήλθαν στα €90,3 εκ. σε σύγκριση με €68,9 εκ. το 2023. Τα έσοδα από παροχή υπηρεσιών αυξήθηκαν κατά €143,4 εκ. (+30,2%) και ανήλθαν στα €618,4 εκ. σε σύγκριση με €475,0 εκ. το 2023.

Αντιθέτως, οι τρέχουσες μεταβιβάσεις μειώθηκαν κατά €71,4 εκ. (-23,5%) και περιορίστηκαν στα €232,9 εκ. σε σύγκριση με €304,3 εκ. το 2023. Οι κεφαλαιουχικές μεταβιβάσεις μειώθηκαν κατά €32,8 εκ. (-31,2%) και περιορίστηκαν στα €72,2 εκ. σε σύγκριση με €105,0 εκ. το 2023.

Δαπάνες

Οι συνολικές δαπάνες, κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2024 αυξήθηκαν κατά €603,5 εκ. (+8,2%) και ανήλθαν στα €7.930,5 εκ. σε σύγκριση με €7.327,0 εκ. την αντίστοιχη περίοδο του 2023.

Συγκεκριμένα, η ενδιάμεση ανάλωση αυξήθηκε κατά €49,9 εκ. (+6,5%) και ανήλθε στα €818,2 εκ. σε σύγκριση με €768,3 εκ. το 2023. Οι απολαβές προσωπικού (συμπεριλαμβανομένων των τεκμαρτών κοινωνικών εισφορών και συντάξεων των δημοσίων υπαλλήλων) αυξήθηκαν κατά €262,4 εκ. (+12,0%) και ανήλθαν στα €2.454,1 εκ. σε σύγκριση με €2.191,7 εκ. το 2023. Οι κοινωνικές παροχές αυξήθηκαν κατά €242,3 εκ. (+8,4%) και ανήλθαν στα €3.132,1 εκ. σε σύγκριση με €2.889,8 εκ. το 2023. Οι τρέχουσες μεταβιβάσεις αυξήθηκαν κατά €117,3 εκ. (+23,6%) και ανήλθαν στα €614,9 εκ. σε σύγκριση με €497,6 εκ. το 2023. Οι πληρωθέντες τόκοι αυξήθηκαν κατά €37,0 εκ. (+14,2%) και ανήλθαν στα €298,6 εκ. σε σύγκριση με €261,6 εκ. το 2023.

Ο λογαριασμός κεφαλαίου μειώθηκε κατά €74,3 εκ. (-12,4%) και περιορίστηκε στα €526,0 εκ. σε σύγκριση με €600,3 εκ. το 2023, εκ των οποίων, οι επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου μειώθηκαν κατά €69,4 εκ. (-13,9%) και περιορίστηκαν στα €429,3 εκ. σε σύγκριση με €498,7 εκ. το 2023 και οι άλλες μεταβιβάσεις κεφαλαίου μειώθηκαν κατά €4,9 εκ. (-4,8%) και περιορίστηκαν στα €96,7 εκ. σε σύγκριση με €101,6 εκ. το 2023.

Αντιθέτως, οι επιδοτήσεις μειώθηκαν κατά €31,2 εκ. (-26,5%) και περιορίστηκαν στα €86,6 εκ. σε σύγκριση με €117,8 εκ. το 2023.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Fiscal Accounts of General Government: January-August 2024

The preliminary General Government fiscal results, which are prepared by the Statistical Service of Cyprus (CYSTAT) indicate a surplus of €1.368,4 mn (4,3% of GDP) for the period of January-August 2024, as compared to a surplus of €898,5 mn (3,0% of GDP) that was recorded during the period of January-August 2023.

Revenue

During the period of January-August 2024, total revenue increased by €1.073,4 mn (+13,0%) and amounted to €9.298,9 mn, compared to €8.225,5 mn in the corresponding period of 2023.

In detail, taxes on production and imports increased by €275,4 mn (+9,8%) and amounted to €3.073,3 mn, compared to €2.797,9 mn in 2023, of which net VAT revenue increased by €247,2 mn (+13,6%) and amounted to €2.070,1 mn, compared to €1.822,9 mn in 2023. Revenue from taxes on income and wealth increased by €371,7 mn (+17,3%) and amounted to €2.517,7 mn, compared to €2.146,0 mn in 2023. Social contributions increased by €365,7 mn (+15,7%) and amounted to €2.694,1 mn, compared to €2.328,4 mn in 2023. Property income increased by €21,4 mn (+31,1%) and amounted to €90,3 mn, compared to €68,9 mn in 2023. Revenue from the sale of goods and services increased by €143,4 mn (+30,2%) and amounted to €618,4 mn, compared to €475,0 mn in 2023.

On the contrary, current transfers decreased by €71,4 mn (-23,5%) to €232,9 mn, from €304,3 mn in 2023. Capital transfers decreased by €32,8 mn (-31,2%) to €72,2 mn, from €105,0 mn in 2023.

Expenditure

During the period of January-August 2024, total expenditure increased by €603,5 mn (+8,2%) and amounted to €7.930,5 mn, compared to €7.327,0 mn in the corresponding period of 2023.

In detail, intermediate consumption increased by €49,9 mn (+6,5%) and amounted to €818,2 mn, compared to €768,3 mn in 2023. Compensation of employees (including imputed social contributions and pensions of civil servants) increased by €262,4 mn (+12,0%) and amounted to €2.454,1 mn, compared to €2.191,7 mn in 2023. Social benefits increased by €242,3 mn (+8,4%) and amounted to €3.132,1 mn, compared to €2.889,8 mn in 2023. Current transfers increased by €117,3 mn (+23,6%) and amounted to €614,9 mn, compared to €497,6 mn in 2023. Interest payable increased by €37,0 mn (+14,2%) and amounted to €298,6 mn, compared to €261,6 mn in 2023.

The capital account decreased by €74,3 mn (-12,4%) to €526,0 mn, from €600,3 mn in 2023, of which gross capital formation decreased by €69,4 mn (-13,9%) to €429,3 mn, from €498,7 mn in 2023 and other capital expenditure decreased by €4,9 mn (-4,8%) to €96,7 mn, from €101,6 mn in 2023.

On the contrary, subsidies decreased by €31,2 mn (-26,5%) to €86,6 mn, from €117,8 mn in 2023.

Source: Cystat

Εγγραφές Μηχανοκίνητων Οχημάτων: Ιανουάριος-Σεπτέμβριος 2024

Η Στατιστική Υπηρεσία ανακοινώνει την έκδοση της έκθεσης "Εγγραφές Μηχανοκίνητων Οχημάτων" που καλύπτει την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024.

Κατά τον Σεπτέμβριο 2024, οι συνολικές εγγραφές μηχανοκίνητων οχημάτων έφτασαν τις 4.428, σημειώνοντας μείωση 3,9% σε σχέση με 4.607 τον Σεπτέμβριο 2023. Οι εγγραφές επιβατηγών αυτοκινήτων σαλούν μειώθηκαν κατά 7,5% στις 3.442 από 3.722 τον Σεπτέμβριο 2023.

Οι κυριότερες εξελίξεις που σημειώθηκαν στις εγγραφές οχημάτων κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024, σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2023, συνοψίζονται στα ακόλουθα:

(α) Ο συνολικός αριθμός των εγγραφέντων οχημάτων αυξήθηκε κατά 13,2% την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024 και έφτασε τις 38.819, σε σύγκριση με 34.280 κατά την ίδια περίοδο του 2023.

(β) Οι εγγραφές επιβατηγών αυτοκινήτων σαλούν αυξήθηκαν κατά 10,3% και έφτασαν τις 30.344 σε σύγκριση με 27.499 την αντίστοιχη περίοδο του 2023. Από το σύνολο των επιβατηγών αυτοκινήτων σαλούν, 12.304 ή 40,5% ήταν καινούρια και 18.040 ή 59,5% ήταν μεταχειρισμένα αυτοκίνητα. Τα αυτοκίνητα ενοικίασης ειδικότερα παρουσίασαν μείωση 28,5% στα 3.438.

(γ) Το μερίδιο των βενζινοκίνητων αυτοκινήτων σαλούν στο σύνολο αυτής της κατηγορίας οχημάτων μειώθηκε την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024 στο 49,7% (από 59,3% την αντίστοιχη περίοδο του 2023), όπως και το μερίδιο των πετρελαιοκίνητων (από 10,0% το 2023 σε 9,9% το 2024). Αντίθετα, αυξήθηκε το μερίδιο των ηλεκτροκίνητων (από 2,6% το 2023 σε 3,6% το 2024) και των υβριδικών (από 28,1% σε 36,7%).

(δ) Οι εγγραφές λεωφορείων μειώθηκαν στις 119 την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024, από 266 την ίδια περίοδο του 2023.

(ε) Οι εγγραφές των οχημάτων μεταφοράς φορτίου αυξήθηκαν στις 4.311 την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024, σε σύγκριση με 3.266 την αντίστοιχη περίοδο του 2023, σημειώνοντας αύξηση 33,6%. Συγκεκριμένα, τα ελαφρά φορτηγά αυξήθηκαν κατά 37,4% στα 3.454, τα βαριά φορτηγά κατά 26,6% στα 504, οι ελκυστήρες δρόμου (ρυμουλκά) κατά 60,4% στους 170, ενώ τα οχήματα ενοικίασης μειώθηκαν κατά 12,0% στα 183.

(στ) Οι εγγραφές μοτοποδηλάτων < 50κε αυξήθηκαν στις 603 την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου 2024, σε σύγκριση με 230 κατά την ίδια περίοδο του 2023.

(ζ) Οι εγγραφές μοτοσικλετών > 50κε αυξήθηκαν κατά 10,6% στις 2.933 την περίοδο Ιανουαρίου- Σεπτεμβρίου 2024, σε σύγκριση με 2.651 την ίδια περίοδο του 2023.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Registration of Motor Vehicles: January-September 2024

The Statistical Service announces the publication of the report entitled "Registration of Motor Vehicles" for the period January-September 2024.

Ιn September 2024, the total registrations of motor vehicles numbered 4.428, recording a decrease of 3,9% compared to 4.607 in September 2023. Passenger saloon cars registered a fall of 7,5% to 3.442, from 3.722 in September 2023.

The main developments during the period January-September 2024 compared to the corresponding period of 2023 are summarised as follows:

(a) The total registrations of motor vehicles increased by 13,2% to 38.819 in January-September 2024, from 34.280 in January-September 2023.

(b) Passenger saloon cars increased to 30.344 from 27.499 in January-September 2023, recording a rise of 10,3%. Of the total passenger saloon cars, 12.304 or 40,5% were new and 18.040 or 59,5% were used cars. Rental cars in particular recorded a fall of 28,5% to 3.438.

(c) The share of petrol powered passengers’ cars to the total of this category of vehicles decreased in January-September 2024 to 49,7% (from 59,3% in the corresponding period of the preceding year) and that of diesel powered cars to 9,9% in 2024 from 10,0% in 2023. On the other hand, the share of electric cars rose from 2,6% in 2023 to 3,6% in 2024 and of hybrid cars from 28,1% to 36,7%.

(d) Motor coaches and buses registered in January-September 2024 decreased to 119, from 266 in the same period of 2023.

(e) Goods conveyance vehicles increased by 33,6% to 4.311 in January-September 2024, compared to 3.266 in January-September 2023. In particular, light goods vehicles increased by 37,4% to 3.454, heavy goods vehicles by 26,6% to 504, road tractors (units of trailers) by 60,4% to 170, while rental vehicles decreased by 12,0% to 183.

(f) Mopeds < 50cc registered in January-September 2024 increased to 603 compared to 230 in the corresponding period of the previous year.

(g) Mechanised cycles > 50cc increased by 10,6% to 2.933 in January-September 2024, compared to 2.651 in the same period of 2023.

Source: Cystat

Στατιστικές εξωτερικού εμπορίου: Ιούλιος 2024 (τελικά στοιχεία) και Αύγουστος 2024 (προκαταρτικά στοιχεία)

Αύγουστος 2024, προκαταρκτικά στοιχεία

Οι συνολικές εισαγωγές αγαθών τον Αύγουστο 2024 ήταν €948,6 εκ. σε σύγκριση με €1.243,1 εκ. τον Αύγουστο 2023, καταγράφοντας μείωση 23,7%. Οι εισαγωγές από άλλα Κράτη Μέλη της ΕΕ ήταν €564,8 εκ. και από τρίτες χώρες €383,8 εκ. σε σύγκριση με €692,4 εκ. και €550,7 εκ. αντίστοιχα τον Αύγουστο 2023. Οι εισαγωγές τον Αύγουστο 2024 περιλαμβάνουν τη μεταβίβαση οικονομικής ιδιοκτησίας πλοίων και αεροσκαφών, συνολικής αξίας €38,8 εκ. έναντι €246,7 εκ. τον Αύγουστο 2023.

Οι συνολικές εξαγωγές αγαθών τον Αύγουστο 2024 ήταν €276,4 εκ. σε σύγκριση με €422,8 εκ. τον Αύγουστο 2023, σημειώνοντας μείωση 34,6%. Οι εξαγωγές προς άλλα Κράτη Μέλη της ΕΕ ήταν €70,0 εκ. και προς τρίτες χώρες €206,4 εκ., σε σύγκριση με €79,1 εκ. και €343,7 εκ. αντίστοιχα τον Αύγουστο 2023.

Οι συνολικές εισαγωγές αγαθών για την περίοδο Ιανουαρίου–Αυγούστου 2024 ήταν €7.577,7 εκ. σε σύγκριση με €8.968,7 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου–Αυγούστου 2023, σημειώνοντας μείωση 15,5%. Οι συνολικές εξαγωγές αγαθών για την περίοδο Ιανουαρίου–Αυγούστου 2024 ήταν €2.589,8 εκ. σε σύγκριση με €2.845,2 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου–Αυγούστου 2023, σημειώνοντας μείωση 9,0%. Το έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου ήταν €4.987,9 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου–Αυγούστου 2024 σε σύγκριση με €6.123,5 εκ. την αντίστοιχη περίοδο του 2023.

Ιούλιος 2024, τελικά στοιχεία

Οι συνολικές εισαγωγές αγαθών ήταν €1.056,0 εκ. τον Ιούλιο 2024 σε σύγκριση με €1.117,5 εκ. τον Ιούλιο 2023, σημειώνοντας μείωση 5,5%.

Οι εξαγωγές εγχώρια παραγόμενων προϊόντων, περιλαμβανομένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, για τον Ιούλιο 2024 ήταν €216,0 εκ. σε σύγκριση με €227,4 εκ. τον Ιούλιο 2023, καταγράφοντας μείωση 5,0%. Η αξία των εξαγωγών βιομηχανικών προϊόντων για τον Ιούλιο 2024 ανήλθε σε €207,4 εκ. σε σύγκριση με €222,6 εκ. τον Ιούλιο 2023, ενώ η αξία των εξαγωγών γεωργικών προϊόντων για τον Ιούλιο 2024 ανήλθε στα €7,5 εκ. έναντι €3,6 εκ. τον Ιούλιο 2023.

Οι εξαγωγές ξένων προϊόντων, περιλαμβανομένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, για τον Ιούλιο 2024 ήταν €111,1 εκ. σε σύγκριση με €168,2 εκ. τον Ιούλιο 2023, σημειώνοντας μείωση 33,9%.

Περισσότερα στοιχεία δημοσιεύονται στο μηνιαίο δημοσίευμα ‘Στατιστικές Ενδοενωσιακού Εμπορίου και Εμπορίου με Τρίτες Χώρες (Συνοπτικά Στοιχεία) – Ιούλιος 2024’ καθώς και στη βάση δεδομένων CYSTAT-DB, κάτω από το υπόθεμα Εξωτερικό Εμπόριο.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Foreign trade statistics: July 2024 (final data) and August 2024 (provisional data)

August 2024, provisional data

Total imports of goods in August 2024 were €948,6 mn as compared to €1.243,1 mn in August 2023, recording a decrease of 23,7%. Imports from other EU Member States were €564,8 mn and from third countries €383,8 mn, compared to €692,4 mn and €550,7 mn respectively in August 2023. Imports in August 2024 include the transfer of economic ownership of vessels and aircraft, with total value of €38,8 mn as compared to €246,7 mn in August 2023.

Total exports of goods in August 2024 were €276,4 mn as compared to €422,8 mn in August 2023, recording a decrease of 34,6%. Exports to other EU Member States were €70,0 mn and to third countries €206,4 mn, compared to €79,1 mn and €343,7 mn respectively in August 2023.

Total imports of goods in January–August 2024 amounted to €7.577,7 mn as compared to €8.968,7 mn in January–August 2023, recording a decrease of 15,5%. Total exports of goods in January-August 2024 were €2.589,8 mn compared to €2.845,2 mn in January-August 2023, registering a decrease of 9,0%. The trade deficit was €4.987,9 mn in January–August 2024 compared to €6.123,5 mn in the corresponding period of 2023.

July 2024, final data

Total imports of goods amounted to €1.056,0 mn in July 2024 as compared to €1.117,5 mn in July 2023, recording a decrease of 5,5%.

Exports of domestically produced products, including stores and provisions, in July 2024 were €216,0 mn as compared to €227,4 mn in July 2023, recording a decrease of 5,0%. Domestic exports of industrial products in July 2024 were €207,4 mn compared to €222,6 mn in July 2023, whilst domestic exports of agricultural products in July 2024 were €7,5 mn compared to €3,6 mn in July 2023.

Exports of foreign products, including stores and provisions, in July 2024 were €111,1 mn as compared to €168,2 mn in July 2023, recording a decrease of 33,9%.

More data are published in the monthly publication ‘Intra – Extra EU Trade Statistics (Summarised Data) – July 2024’ and in the online database CYSTAT-DB, under the subtheme External Trade.

Source: Cystat

Connect with us

Connect with us

Stay up to date with what matters to you

Gain access to personalized content based on your interests by signing up today