前言
因應各國監管環境、營運成本及商業需求的持續變化，跨國企業在發展過程中經常面臨調整投資架構之需求。實務上，企業除了採取解散既有公司並於新司法管轄區重新設立公司外，另一項經常被忽略但相當重要的機制，即為「遷冊」（Redomiciliation or Continuation）。
遷冊制度允許公司在符合法令規定的情況下，將其註冊地由一個司法管轄區移轉至另一個司法管轄區，而無須經歷解散清算及重新設立程序。由於公司法人格之延續性，因此原有契約關係、資產、銀行帳戶、股東結構及債權債務關係通常均可維持不變，大幅降低重組成本與法律程序上的複雜性。本期月刊將簡要說明遷冊制度的概念，並介紹常見境外地區的遷冊相關規範。
