Alineación Internacional: de Normas de Atestiguación a Aseguramiento y otros servicios relacionados

Con la adopción de la Normativa Internacional en el ámbito de la auditoría y aseguramiento, el Colegio de Contadores de Chile (CCCH) derogó las normas de atestiguación previamente emitidas (la única AT que continúa vigente es la AT395 “comentarios de la Gerencia”), alineándose así con los estándares internacionales vigentes. Esta transición no ha dejado un vacío normativo, ya que cada una de las normas derogadas cuenta con su equivalente internacional (aunque no siempre existe una correspondencia directa entre las normas anteriores y las normas vigentes a partir de 2025), asegurando así la continuidad y calidad en los servicios profesionales. Esta equivalencia garantiza que los profesionales contables en Chile operen bajo estándares reconocidos globalmente, fortaleciendo la confianza y la transparencia en la información financiera.

NUEVA NORMATIVA INTERNACIONAL		NORMATIVA ANTERIOR EQUIVALENTE
Normas de trabajo de aseguramiento (NTA)
NTA 3000 / ISAE 3000	TRABAJOS DE ASEGURAMIENTO DISTINTOS DE LA AUDITORÍA O DE LA REVISIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA HISTÓRICA	AT 205 / AT 210 / AT 315
NTA 3400 / ISAE 3400	EXAMEN DE INFORMACIÓN FINANCIERA PROSPECTIVA	AT 305
NTA 3402 / ISAE 3402	INFORMES DE ASEGURAMIENTO SOBRE LOS CONTROLES EN LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS	AT 320
NTA 3410 / ISAE 3410	TRABAJOS DE ASEGURAMIENTO SOBRE DECLARACIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO	AT 205 / AT 210 / AT 315
NTA 3420 / ISAE 3420	TRABAJOS DE ASEGURAMIENTO PARA INFORMAR SOBRE LA COMPILACIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA PROFORMA INCLUIDA EN UN FOLLETO	AT 310
Normas de Servicios relacionados (NSR)
NSR 4400 / ISRS 4400	TRABAJOS DE PROCEDIMIENTOS ACORDADOS	AT 215
NSR 4410 / ISRS 4410	TRABAJOS DE COMPILACIÓN	Normas de Compilación y Revisión
Normas de trabajos de revisión (NTR)
NTR 2400 /ISRE 2400	TRABAJOS DE REVISIÓN DE ESTADOS FINANCIEROS HISTÓRICOS	Normas de Compilación y Revisión
NTR 2410 / ISRE 2410	REVISIÓN DE INFORMACIÓN FINANCIERA INTERMEDIA REALIZADA POR EL AUDITOR INDEPENDIENTE DE LA ENTIDAD	Sección AU 930 (NAGA n° 72)