Economics weekly alert 12/2025

Διάταγμα με βάση το άρθρο 5(10)

Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχει το άρθρο 5(10) των περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμων του 1978 έως (Αρ. 5) του 2022, εκδίδει το ακόλουθο Διάταγμα.

Συνοπτικός τίτλος

• Το παρόν Διάταγμα θα αναφέρεται ως το περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων (Απαλλαγή από την Υποχρέωση Υποβολής Φορολογικής Δήλωσης για Φυσικά Πρόσωπα για το έτος 2025) Διάταγμα του 2025.

Απαλλαγή από την υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης για φυσικά πρόσωπα

• Κάθε φυσικό πρόσωπο, το οποίο κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους 2025 έχει μεικτό εισόδημα που δεν υπερβαίνει το ποσό των €19.500 (δεκαεννέα χιλιάδες πεντακόσια ευρώ), απαλλάσσεται από την υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης για το έτος 2025.

--

The Assessment and Collection of Taxes Laws of 1978 to (No. 5) of 2022

Decree pursuant to Article 5(10)

The Council of Ministers, exercising the powers granted to it by Article 5(10) of the Assessment and Collection of Taxes Laws of 1978 to (No. 5) of 2022, issues the following Decree.

Short Title

• This Decree shall be referred to as the Assessment and Collection of Taxes (Exemption from the Obligation to Submit a Tax Return for Individuals for the Year 2025) Decree of 2025.

Exemption from the Obligation to Submit a Tax Return for Individuals

• Any individual whose gross income during the tax year 2025 does not exceed the amount of €19,500 (nineteen thousand five hundred euros) shall be exempt from the obligation to submit a tax return for the year 2025.

Το Τμήμα Φορολογίας ενημερώνει ότι, σύμφωνα με τον περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμων (Ν.4/1978), η καταληκτική ημερομηνία υποβολής της Φορολογικής Δήλωσης Εισοδήματος Εταιρειών (Τ.Φ.4) και Αυτοεργοδοτουμένων με υποχρέωση ετοιμασίας Λογαριασμών (Τ.Φ.1 Λογ.) για το φορολογικό έτος 2023, από πρόσωπα τα οποία ΔΕΝ έχουν υποχρέωση υποβολής Συνοπτικού Πίνακα Πληροφοριών Ελεγχόμενων Συναλλαγών, είναι η 31η Μαρτίου 2025.

Διευκρινίζεται ωστόσο ότι, με απόφαση του Εφόρου Φορολογίας, δεν θα επιβληθεί χρηματική επιβάρυνση ύψους €100, εφόσον οι πιο πάνω Δηλώσεις υποβληθούν μέχρι και την 30η Ιουνίου 2025.

Υποβολή Δηλώσεων μετά την 30η Ιουνίου 2025 συνεπάγεται την επιβολή χρηματικής επιβάρυνσης ύψους €100 για μη έγκαιρη υποβολή.

Επισημαίνεται ότι, σύμφωνα την Κ.Δ.Π.383/2024 η προθεσμία υποβολής της Δήλωσης Εισοδήματος για το φορολογικό έτος 2023 από πρόσωπο το οποίο με βάση τις διατάξεις του άρθρου 33(10) των περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμων του 2003 έως (Αρ.2) του 2024, ΕΧΕΙ υποχρέωση υποβολής Συνοπτικού Πίνακα Πληροφοριών Ελεγχόμενων Συναλλαγών, είναι η 30η Νοεμβρίου 2025.

Πηγή: Τμήμα Φορολογίας

--

Submission, until 30 June 2025, of the Company Income Tax Return (ΤΦ4) and the Self-Employed Income Tax Return with an Obligation to Prepare Accounts (ΤΦ1 λογ.) for the Tax Year 2023, without the imposition of a financial penalty, by persons who are NOT REQUIRED to submit the Summary Table of Controlled Transactions Information

The Tax Department informs that, according to the Law on the Certification and Collection of Taxes (Law No. 4/1978), the deadline for submitting the Company Income Tax Return (Τ.Φ.4) and the Self-Employed Income Tax Return with an Obligation to Prepare Accounts (Τ.Φ.1 Λογ.) for the tax year 2023, by persons who are NOT required to submit the Summary Table of Controlled Transactions Information, is 31 March 2025.

However, it is clarified that, by decision of the Tax Commissioner, a financial penalty of €100 will not be imposed, provided that the above Returns are submitted by 30 June 2025.

The submission of Returns after June 30, 2025, will result in the imposition of a financial penalty of €100 for late submission.

It is emphasized that, according to Κ.Δ.Π.383/2024, the deadline for submitting the Income Tax Return for the tax year 2023 by a person who, based on the provisions of Article 33(10) of the Income Tax Laws of 2003 to (No. 2) of 2024, IS REQUIRED to submit the Summary Table of Controlled Transactions Information is 30 November 2025.

Source: Tax Department

Με βάση τα αποτελέσματα της Έρευνας Οικογενειακών Προϋπολογισμών 2023, η μέση ετήσια καταναλωτική δαπάνη ανά νοικοκυριό για το 2023 ανήλθε σε €43.263, έναντι €31.206 το 2015/2016, σημειώνοντας αύξηση 38,6%.

Στις αστικές περιοχές, η μέση ετήσια καταναλωτική δαπάνη ανά νοικοκυριό για το 2023 ανήλθε σε €44.548, έναντι €31.884 το 2015/2016, καταγράφοντας αύξηση 39,7%. Αντίστοιχα, στις αγροτικές περιοχές, η μέση ετήσια καταναλωτική δαπάνη ανά νοικοκυριό για το 2023 ανήλθε σε €40.505 έναντι €29.740 το 2015/2016, σημειώνοντας αύξηση 36,2%.

Ανάλυση Μεταβολών

Σε όλες τις κύριες κατηγορίες αγαθών και υπηρεσιών καταγράφηκε αύξηση στις δαπάνες σε σύγκριση με το 2015/2016, με εξαίρεση την κατηγορία της «Υγείας», όπου σημειώθηκε μείωση κατά 26,4%. Η μεγαλύτερη αύξηση καταγράφηκε στην κατηγορία «Ασφάλειες και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες», όπου η δαπάνη αυξήθηκε κατά 126,5%. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι δύο αυτές κατηγορίες συνδέονται, καθώς η μείωση των δαπανών για την υγεία αποδίδεται στην εφαρμογή του Γενικού Συστήματος Υγείας (Γε.Σ.Υ.), ενώ η μεγάλη αύξηση στην κατηγορία «Ασφάλειες και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες» οφείλεται στις εισφορές των νοικοκυριών στο Γε.Σ.Υ.

Σημαντική αύξηση καταγράφηκε επίσης στην κατηγορία «Εστιατόρια και υπηρεσίες διαμονής», όπου η δαπάνη αυξήθηκε κατά 71,5%, καθώς και στην κατηγορία «Στέγαση», όπου η αύξηση ανήλθε στο 49,2%.

Κατανομή Δαπανών

Το μεγαλύτερο ποσοστό των δαπανών του ετήσιου προϋπολογισμού των νοικοκυριών αφορά στη στέγαση (27,5%) και ακολουθούν τα είδη διατροφής (14,5%) και οι μεταφορές (11,6%). Αντίθετα, το μικρότερο ποσοστό καταγράφεται στην κατηγορία αλκοολούχα ποτά και καπνός (1,4%). Ανάλογες καταναλωτικές τάσεις παρατηρήθηκαν και το 2015/2016, με τα αντίστοιχα ποσοστά να ανέρχονται σε 25,5%, 15,3%, 12,0% και 1,6%.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Household Budget Survey: 2023

Based on the results of the Household Budget Survey 2023, the mean annual consumption expenditure per household in 2023 amounted to €43.263, compared to €31.206 in 2015/2016, recording an increase of 38,6%.

In the urban areas, the mean annual consumption expenditure per household in 2023 amounted to €44.548, compared to €31.884 in 2015/2016, recording an increase of 39,7%. Similarly, in the rural areas, the mean annual consumption expenditure per household in 2023 amounted to €40.505, compared to €29.740 in 2015/2016, recording an increase of 36,2%.

Analysis of Changes

In all main categories of goods and services, there was an increase in expenditure compared to 2015/2016, with the exception of the category of “Health”, where a decrease of 26,4% was recorded. The largest increase was recorded in the category «Insurance and financial services», where the expenditure increased by 126,5%. It is worth noting, that these two categories are linked, as the reduction in expenditure on health is attributed to the implementation of the General Healthcare System (GHS), while the significant increase in the category "Insurance and financial services" is due to the contributions of households to the GHS.

A significant increase was also recorded in the category of "Restaurants and accommodation services", where expenditure increased by 71,5%, and in the category of "Housing", where the increase amounted to 49,2%.

Expenditure Distribution

The largest share of the household annual expenditure corresponds to housing (27,5%), followed by food and non-alcoholic beverages (14,5%) and transport (11,6%). On the contrary, the smallest percentage is recorded in the alcoholic beverages and tobacco category (1,4%). Similar consumption patterns were observed in 2015/2016, with the corresponding percentages being 25,5%, 15,3%, 12,0% and 1,6%, respectively.

Source: Cystat

Κατά τον Φεβρουάριο 2025, οι συνολικές πωλήσεις πετρελαιοειδών έφτασαν τους 111.760 τόνους, σημειώνοντας μείωση 3,2% σε σχέση με τον Φεβρουάριο 2024. Πτώση σημειώθηκε στις προμήθειες πετρελαίου σε πλοία (-28,3%) και σε αεροπλάνα (-8,2%), καθώς και στις πωλήσεις ελαφρού και βαρέος μαζούτ (-26,9% και -18,1% αντίστοιχα), ασφάλτου (-19,5%), βενζίνης (-2,9%) και πετρελαίου κίνησης (-2,5%). Αντίθετα, άνοδος καταγράφηκε στις πωλήσεις κηροζίνης (60,5%), πετρελαίου θέρμανσης (36,6%) και υγραερίου (20,9%). Όσον αφορά ειδικότερα στις πωλήσεις από πρατήρια πετρελαιοειδών, αυτές παρουσίασαν αύξηση της τάξης του 2,5% στους 57.326 τόνους.

Οι ολικές πωλήσεις πετρελαιοειδών κατά τον μήνα Φεβρουάριο 2025 σε σύγκριση με τον Ιανουάριο 2025 σημείωσαν άνοδο 4,9%. Ενδεικτικά, αυξήθηκαν οι πωλήσεις κηροζίνης (42,3%) και πετρελαίου θέρμανσης (28,1%) ενώ μειώθηκαν οι προμήθειες πετρελαίου σε αεροπλάνα (-7,4%) και οι πωλήσεις βενζίνης (-5,2%) και πετρελαίου κίνησης (-0,7%). Τα ολικά αποθέματα πετρελαιοειδών στο τέλος Φεβρουαρίου 2025 μειώθηκαν κατά 14,1% σε σχέση με το τέλος του προηγούμενου μήνα.

Κατά την περίοδο Ιανουαρίου – Φεβρουαρίου 2025, οι ολικές πωλήσεις πετρελαιοειδών σημείωσαν πτώση 3,0% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του προηγούμενου έτους.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Imports, sales and stocks of petroleum products: February 2025

In February 2025, the total sales of petroleum products amounted to 111.760 tonnes, recording a decrease of 3,2% compared to February 2024. A drop was observed in the provisions of marine gasoil (-28,3%) and aviation kerosene (-8,2%), as well as in the sales of light and heavy fuel oil (-26,9% and -18,1% respectively), asphalt (-19,5%), motor gasoline (-2,9%) and road diesel (-2,5%). On the contrary, an increase was recorded in the sales of kerosene (60,5%), heating gasoil (36,6%) and liquefied petroleum gases (20,9%). As far as the sales from filling stations are specifically concerned, these have registered a rise of 2,5% to 57.326 tonnes.

The total sales of petroleum products in February 2025 compared to January 2025 recorded an increase of 4,9%. Indicatively, a rise was recorded in the sales of kerosene (42,3%) and heating gasoil (28,1%) yet there was a drop in the provisions of aviation kerosene (-7,4%) and in the sales of motor gasoline (-5,2%) and road diesel (-0,7%). The total stocks of petroleum products at the end of February 2025 fell by 14,1% compared to the end of the previous month.

During the period January – February 2025, the total sales of petroleum products decreased by 3,0% compared to the corresponding period of the previous year.

Source: Cystat