El Boletín Oficial del Estado (BOE) publica este sábado una disposición general del Ministerio del Interior que modifica los criterios para la aplicación de la restricción temporal de viajes no imprescindibles desde terceros países a la Unión Europea y países asociados Schengen por razones de orden público y salud pública con motivo de la crisis sanitaria.

La medida revela que el Consejo Unión Europea ha acordado cambiar esta recomendación para incluir a Argentina, Colombia, Namibia y Perú en el listado de terceros países cuyos residentes no se ven afectados por la restricción, una recomendación que se aplica en España mediante la Orden INT/657/2020, de 17 de julio. De esta manera, desde el 31 de octubre de 2021 España levanta las restricciones a los viajeros procedentes de Argentina, Colombia, Namibia y Perú.

Fuente: https://elcomercio.pe/mundo/espana/coronavirus-espana-levanta-las-restricciones-por-el-covid-19-a-viajeros-del-peru-argentina-y-colombia-noticia

English Version

The Official State Gazette (BOE) published this Saturday a general provision of the Ministry of Interior that modifies the criteria for the application of the temporary restriction of non-essential travel from third countries to the European Union and Schengen associated countries for reasons of public order and public health due to the health crisis.

The measure reveals that the European Union Council has agreed to change this recommendation to include Argentina, Colombia, Namibia and Peru in the list of third countries whose residents are not affected by the restriction, a recommendation that is applied in Spain through Order INT/657/2020, of July 17. Thus, as of October 31, 2021, Spain lifts restrictions on travelers from Argentina, Colombia, Namibia, and Peru.

Source: https://elcomercio.pe/mundo/espana/coronavirus-espana-levanta-las-restricciones-por-el-covid-19-a-viajeros-del-peru-argentina-y-colombia-noticia